大学毕业生面临更艰难的2025年就业市场,因为学位比高中毕业生失去优势。 College grads face tougher 2025 job market as degrees lose edge over high school grads.

与往年相比,年轻大学毕业生在2025年可能面临更艰难的就业市场,克利夫兰联邦储备银行的研究显示,与那些在高中毕业后直接进入劳动力市场的学生相比,其优势下降。 Young college graduates may face a tougher job market in 2025 compared to past years, with research from the Federal Reserve Bank of Cleveland showing a declining advantage over those entering the workforce directly after high school. 雇主越来越多地将技能、经验和认证置于正式学位之上,从而导致竞争加剧和初级机会减少。 Employers are increasingly prioritizing skills, experience, and certifications over formal degrees, leading to heightened competition and fewer entry-level opportunities. 虽然大学学位仍能带来长期利益,但随着雇用做法的转变和经济压力,投资的直接回报似乎正在减弱。 While college degrees still offer long-term benefits, the immediate return on investment appears to be weakening amid shifting hiring practices and economic pressures.