德里红堡附近的一枚汽车炸弹炸死13人;Jamat-e-Islami Hind谴责这次袭击,指责安全失误,并敦促团结。
A car bomb near Delhi’s Red Fort killed 13; Jamat-e-Islami Hind condemned the attack, blamed security lapses, and urged unity.
Jamat-e-Islami Hind酋长Syed Sadatullah Husaini谴责德里红堡附近的一枚汽车炸弹,炸死13人,炸伤多人,称其为危害人类罪,并拒绝为恐怖主义提供任何宗教借口。
Jamat-e-Islami Hind chief Syed Sadatullah Husaini condemned a car bomb near Delhi’s Red Fort that killed 13 and injured many, calling it a crime against humanity and rejecting any religious justification for terrorism.
他批评安全失灵,包括此前发生的导致9人死亡的警察局爆炸,并警告说,攻击后两极分化和歧视会增强极端分子的能力。
He criticized security failures, including a prior police station explosion that killed nine, and warned that post-attack polarization and discrimination empower extremists.
Husaini敦促民族团结,谴责激进主义,并呼吁全面审查印度的安全基础设施。
Husaini urged national unity, condemned radicalization, and called for a comprehensive review of India’s security infrastructure.