" 恐惧角 " 的居民敦促他们为可能损坏管道的冻结温度做好准备。 Cape Fear residents urged to prepare for freezing temps that could damage pipes.

Cape Fear Public Pility管理局敦促居民准备在预计的周五和周六(11月28日至29日)的20天过夜低温冻结温度,因为国家气象局发布冻结天气警报。 The Cape Fear Public Utility Authority urges residents to prepare for freezing temperatures with overnight lows in the 20s expected Friday and Saturday, Nov. 28–29, as the National Weather Service issues freezing weather alerts. 为了防止管道损坏,CFPUA建议排水室外水龙头,包装露天水管,让水龙头滴水,并打开柜门以传播温暖空气。 To prevent pipe damage, CFPUA recommends draining outdoor faucets, wrapping exposed pipes, letting faucets drip, and opening cabinet doors to circulate warm air. 灌溉系统和回流预防器应排干,阀门应关闭,装有玻璃纤维绝缘材料的组件应封盖。 Irrigation systems and backflow preventers should be drained, valves closed, and assemblies covered with fiberglass insulation. 提醒居民在春天恢复系统。 Residents are reminded to restore systems in the spring.