加拿大为农产品和粮食产品颁发数字出口证书,以加快国际贸易。
Canada launches digital export certificates for agricultural and food products to speed up international trade.
加拿大食品检查署推出了农业、食品和兽医产品电子出口证书,取代纸质文件,以精简国际出口。
The Canadian Food Inspection Agency has launched electronic export certificates for agricultural, food, and veterinary products, replacing paper-based documentation to streamline international exports.
数字系统提高处理速度,减少误差,加强遵守全球贸易标准。
The digital system improves processing speed, reduces errors, and enhances compliance with global trade standards.
证书是安全的、防篡改的,可通过在线门户获取,支持更快的清关和提高供应链效率。
Certificates are secure, tamper-resistant, and accessible via an online portal, supporting faster customs clearance and better supply chain efficiency.
推广工作仍在进行中,作为加拿大更广泛贸易基础设施现代化的一部分,出口商将获得支持。
The rollout is ongoing, with support available for exporters transitioning to the new system as part of Canada’s broader modernization of trade infrastructure.