一名3岁的威尔士女孩在出现病毒后出现症状,需要紧急手术和持续治疗后,对罕见癌症失去视线。
A 3-year-old Welsh girl lost her eye to rare cancer after symptoms appeared post-virus, requiring urgent surgery and ongoing treatment.
一名来自南威尔士的三岁女孩Ava Grace在2023年被诊断为14个月大后,失去了对视网膜瘤的右眼,视网膜瘤是一种罕见的童年眼癌。
A three-year-old girl from South Wales, Ava Grace, lost her right eye to retinoblastoma, a rare childhood eye cancer, after being diagnosed at 14 months old in 2023.
她的父母注意到病毒后眼睛突然变了,导致诊断出一个大而具有攻击性的肿瘤。
Her parents noticed sudden eye changes following a virus, leading to a diagnosis of a large, aggressive tumor.
尽管癌症没有蔓延,但需要手术,手术是在她父母结婚后几天进行的。
Despite the cancer not spreading, surgery was needed, performed just days after her parents’ wedding.
自那时起,Ava接受了64次医疗预约、多重假肢安装、感染、睡眠问题和心理创伤。
Ava has since endured 64 medical appointments, multiple prosthetic fittings, infections, sleep issues, and psychological trauma.
虽然没有癌症,但她继续接受心理健康和睡眠治疗,而她的家人由于长期的治疗旅程而面临持续的情感和后勤压力。
Though cancer-free, she continues therapy for mental health and sleep, while her family faces ongoing emotional and logistical strain from the prolonged treatment journey.