安大略Foleyet的供水咨询已经生效,因为停电损害了水的安全,要求居民避免饮水自来水,直到测试证实水是安全的。
A water advisory is in effect for Foleyet, Ontario, due to a power outage that compromised water safety, requiring residents to avoid drinking tap water until testing confirms it's safe.
安大略省福利耶特市因停电导致水系统压力下降,安全问题引发了饮用水警告。
A drinking water advisory is in effect for Foleyet, Ontario, after a power outage led to lost pressure in the water system, raising safety concerns.
Sudbury及各区建议居民避免将自来水用于饮用、烹饪或刷牙等,
Public Health Sudbury & Districts advises residents to avoid using tap water for drinking, cooking, or brushing teeth until testing confirms it's safe.
洗浴和洗衣用的水仍然安全。
Water remains safe for bathing and laundry.
咨询将一直持续到连续两次水样显示没有细菌污染为止。
The advisory will stay until two consecutive water samples show no bacterial contamination.
公共卫生部门将提供最新情况。
Updates will be provided by Public Health.