联合运输公司（UPS）在11月27日迪拜发生坠机事故导致两名飞行员遇难后，已停止其全球货运机队。 UPS has grounded its global cargo fleet after a Nov. 27 crash in Dubai killed both pilots.

UPS在2025年11月27日迪拜附近发生致命坠机事件后,已无限期停飞其全部货运机队。 UPS has grounded its entire fleet of cargo planes indefinitely following a deadly crash that occurred on November 27, 2025, near Dubai. 该事件涉及一艘UPS Boeing 747-400号货轮,在接近时坠毁,两名机组人员丧生。 The incident involved a UPS Boeing 747-400 freighter that crashed during approach, killing both crew members. 联邦航空管理局和国际航空当局正在调查这一原因,在进行安全评估时,UPS已停止使用其宽体货机的所有航班。 The Federal Aviation Administration and international aviation authorities are investigating the cause, and UPS has suspended all flights using its wide-body cargo aircraft while safety assessments are conducted. 搁浅影响全球业务,破坏航运时间表,引起对供应链延误的关切。 The grounding affects global operations, disrupting shipping schedules and prompting concerns about supply chain delays.