英国总理Rishi Sunak呼吁终止双子女福利金上限, UK PM Rishi Sunak calls for ending the two-child benefit cap, calling it a failed policy harming low-income families.

首相苏纳克(Rishi Sunak)宣布英国的两子福利上限为“失败的社会实验”, Prime Minister Rishi Sunak has declared the UK's two-child benefit cap a "failed social experiment" that must be scrapped, citing its negative impact on low-income families and rising child poverty. 该政策于2017年出台,将大多数福利福利限于每个家庭两名子女,但某些情况除外。 The policy, introduced in 2017, limits most welfare benefits to two children per family, with exceptions for certain circumstances. Sunak承认越来越多的批评和证据表明,上限不成比例地影响到弱势家庭。 Sunak acknowledged growing criticism and evidence showing the cap disproportionately affects vulnerable households. 政府计划废除这项措施,表明福利政策发生了转变,旨在减少艰苦条件和支持家庭福利。 The government plans to repeal the measure, signaling a shift in welfare policy aimed at reducing hardship and supporting family well-being.