由于高抵押利率和经济不确定性,2025年10月联合王国的房屋销售下降了2%。 UK home sales fell 2% in October 2025 due to high mortgage rates and economic uncertainty.

根据2025年10月英国住房与住房部的数据,与去年同月相比,联合王国的家庭销售下降了2%。 Home sales in the UK declined by 2% compared to the same month last year, according to HMRC data for October 2025. 这一下降标志着住房市场持续放缓,分析家认为高抵押利率和经济不确定性是关键因素。 The drop marks a continued slowdown in the housing market, with analysts citing high mortgage rates and economic uncertainty as key factors. 这些数字反映了需求疲软的更广泛趋势,尽管与以往的经济衰退相比,市场仍然相对稳定。 The figures reflect a broader trend of weakening demand, though the market remains relatively stable compared to previous downturns.