两个弗吉尼亚兄弟,包括一名高中助理校长,在讨论购买高功率步枪后,因据称阴谋杀害ICE特工而被捕。
Two Virginia brothers, including a high school assistant principal, were arrested for allegedly plotting to kill ICE agents after discussing buying high-powered rifles.
两个弗吉尼亚兄弟,包括一名高中助理校长,因被控密谋杀害ICE特工而被联邦逮捕,因为一名值班警官报告说,他偷听到他们讨论获取能够穿透防弹背心的高口径步枪。
Two Virginia brothers, including a high school assistant principal, were arrested on federal charges of conspiring to kill ICE agents after an off-duty police officer reported overhearing them discuss acquiring high-caliber rifles capable of penetrating bulletproof vests.
Mark Bennett在前往拉斯维加斯的途中在诺福克国际机场被捕,据称他计划在那里购买武器;John Bennett在弗吉尼亚海滩被捕。
Mark Bennett was arrested at Norfolk International Airport en route to Las Vegas, where he allegedly planned to buy weapons; John Bennett was arrested in Virginia Beach.
两人都是在审前监管下被家庭禁闭释放的。
Both were released on home confinement under pretrial supervision.
他们的律师给证据传闻打过电话 说这些人没有构成威胁
Their attorneys called the evidence hearsay and said the men posed no threat.
案件反映出对移民执法人员的威胁有所增加,
The case reflects a broader rise in threats against immigration enforcement personnel, including doxxing and online bounties, amid heightened national tensions over federal immigration enforcement.