Trump说,关税可以在几年内取消所得税,从贸易壁垒获得收入。 Trump says tariffs could eliminate income taxes within years, citing revenue from trade barriers.

总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)在对军人的感恩节电话中说,美国可以在几年内大幅度或完全取消所得税, President Donald Trump said during a Thanksgiving call with military members that the U.S. could substantially or completely eliminate income taxes within a few years, citing large revenues from recent tariffs as the funding source. 他没有具体说明哪些关税或过渡将如何运作,但他重申,关税收入可以取代税收损失,特别是中低收入美国人的税收损失。 He did not specify which tariffs or how the transition would work, but reiterated that tariff income could replace lost tax revenue, particularly for low- and middle-income Americans. 该提案是他更广泛的经济议程的一部分,促进保护主义贸易政策,以增加联邦收入,减少对所得税的依赖。 The proposal is part of his broader economic agenda promoting protectionist trade policies to boost federal income and reduce reliance on income taxes.