一名29岁的阿富汗男子与阿富汗军方有联系,在华盛顿特区枪杀了两名华盛顿特区国民警卫队成员,引起对恐怖主义的关切。
A 29-year-old Afghan man, linked to the Afghan military, shot two D.C. National Guard members in Washington, D.C., raising terrorism concerns.
一名于2021年进入美国的29岁的阿富汗国民被确定为嫌犯,在一次定点射击中,打伤两名华府国民警卫队成员。
A 29-year-old Afghan national, who entered the U.S. in 2021, has been identified as the suspect in a targeted shooting that wounded two D.C. National Guard members.
当局正在调查一个可能的恐怖主义动机,有报告说,这名男子曾与美国部队一道在阿富汗军队服役。
Authorities are investigating a possible terrorist motive, with reports indicating the man previously served in the Afghan military alongside U.S. forces.
袭击发生在华盛顿特区,嫌疑人据报来自华盛顿州。
The attack occurred in Washington, D.C., and the suspect was reportedly from Washington state.