最高法院要求对关于女性卫生工作者被迫证明经期的指控作出答复,这引起了人们对尊严和隐私的担忧。 Supreme Court seeks responses on allegations that female sanitation workers were forced to prove menstruation, sparking concern over dignity and privacy.

最高法院要求联盟和哈里亚纳邦政府就一份请愿书作出答复,该请愿书指控Maharshi Dayanand大学的女性卫生工作者被迫展示其私人部分的照片以证明月经,大学否认这一说法。 The Supreme Court has sought responses from the Union and Haryana government over a petition alleging that female sanitation workers at Maharshi Dayanand University were forced to show photos of their private parts to prove menstruation, a claim the university denies. 法院与BV Nagarathna法官和R Mahadevan法官一道,对妇女尊严、隐私和身体自主受到侵犯表示关切,质疑提供这种证明的必要性,并强调替代工作安排。 The court, with Justices BV Nagarathna and R Mahadevan, expressed concern over the violation of women’s dignity, privacy, and bodily autonomy, questioning the need for such proof and emphasizing alternative work arrangements. 已有三人被指控包括性骚扰和犯罪恐吓, Three individuals, including two supervisors, have been booked on charges including sexual harassment and criminal intimidation, with an FIR filed and a probe underway. 该案可能导致制定类似于《Vishaka准则》的国家准则,定于12月15日审理。 The case, which may lead to national guidelines akin to the Vishaka Guidelines, is set for hearing on December 15.