从2025年12月1日开始, 小宠物可以在克赖斯特彻奇大巴上骑车, 根据严格的规则,
Starting Dec. 1, 2025, small pets can ride on Christchurch buses during off-peak times under strict rules.
从2025年12月1日起,小宠物可以在不高峰时段(上午9时至下午3时)和下午6时30分之后,以及根据新规则的周末和节假日,在大克赖斯特彻奇的公共汽车上骑小宠物。
Starting December 1, 2025, small pets can ride on public buses in Greater Christchurch during off-peak hours—weekdays 9 a.m. to 3 p.m. and after 6:30 p.m., plus weekends and holidays—under new rules.
宠物必须装在不大于58.4厘米x38.7厘米x33厘米的载体内,或在带篮子口罩的皮带上充当一只小狗。
Pets must be in a carrier no larger than 58.4 cm x 38.7 cm x 33 cm or be a small dog on a leash with a basket muzzle.
每个16岁以上的乘客只允许一个宠物,宠物不得坐在座位上,也不得干涉无障碍需求。
Only one pet per passenger over 16 is allowed, and pets must not sit on seats or interfere with accessibility needs.
所有者负责清理,如果宠物造成扰乱或安全问题,可拒绝进入。
Owners are responsible for cleanup, and entry may be denied if a pet causes disturbance or safety concerns.
该政策适用于Christchurch、Waimakari和Selwyn的地铁服务,但不适用于校车、双层顶甲板或钻石港渡轮,在这些渡轮上,皮带狗必须留在后方。
The policy applies to Metro services in Christchurch, Waimakariri, and Selwyn but not on school buses, double-decker upper decks, or the Diamond Harbour ferry, where leashed dogs must stay at the rear.