西班牙最高法院因涉嫌大流行病合同腐败指控, 判处前交通部长阿巴洛斯入狱, 理由是逃跑风险. Spain's top court jails ex-Transport Minister Ábalos over pandemic contract corruption charges, citing flight risk.

西班牙最高法院已下令对前交通部长José Luis Ábalos进行审前拘留,理由是他有逃跑的危险,因为有人对据称操纵大流行时代的医疗用品公共合同进行腐败调查。 Spain's Supreme Court has ordered pretrial detention for former Transport Minister José Luis Ábalos, citing a risk of flight, in a corruption probe over alleged manipulation of pandemic-era public contracts for medical supplies. 他面临24年监禁,罪名是贿赂、影响兜售和贪污,与他的助手Koldo García和另一名前官员一起,所有人都否认不法行为。 He faces 24 years in prison on charges of bribery, influence peddling, and embezzlement, alongside his aide Koldo García and another ex-official, all of whom deny wrongdoing. 这起事件是对该流行病期间政府行为进行更广泛监督的一部分, 使总理Pedro Sánchez的联盟紧张, The case, part of broader scrutiny of government conduct during the pandemic, has strained Prime Minister Pedro Sánchez’s coalition and fueled speculation about early elections.