里雅德地铁(Riyadh Metro)是世界上最长的完全没有司机的火车网,自开业以来,已经载运了超过1亿乘客。
The Riyadh Metro, the world’s longest fully driverless train network, has carried over 100 million passengers since opening.
吉尼斯世界纪录(Guinness World Record)承认利雅得地铁是世界上最长的完全没有司机的火车网络,
The Riyadh Metro has been recognized by Guinness World Records as the world’s longest fully driverless train network, spanning 176 kilometers across six lines and 85 stations.
该系统在没有司机的情况下运作,通过中央控制进行管理,通过改善城市流动性和减少拥挤,支持沙特阿拉伯的《2030年远景规划》目标。
Operated without drivers and managed via central control, the system supports Saudi Arabia’s Vision 2030 goals by improving urban mobility and reducing congestion.
它在头九个月中载运了1亿多名乘客,最近开放了橙色线站等新站点。
It has carried over 100 million passengers in its first nine months, with new stations like the Orange Line stop recently opened.
网络使用来自西门子、邦巴迪尔和阿尔斯托姆的184辆自动列车,对滥用者执行严格的规则,处以最高1 000万里亚尔的罚款。
The network uses 184 automated trains from Siemens, Bombardier, and Alstom, and enforces strict rules with fines up to SR10 million for misuse.