菲律宾和乌克兰同意在菲律宾担任2026年东盟主席之前在农业、数字化和安全方面加强合作。
Philippines and Ukraine agree to boost cooperation in agriculture, digitalization, and security ahead of Philippines’ 2026 ASEAN chairmanship.
总统小费迪南德·马科斯和乌克兰总统沃洛季米尔·泽伦斯基于2025年11月28日发出呼吁,同意在菲律宾准备担任2026年东盟主席之际,深化农业、数字化和安全方面的合作。
President Ferdinand Marcos Jr. and Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy held a call on November 28, 2025, agreeing to deepen cooperation in agriculture, digitalization, and security as the Philippines prepares for its 2026 ASEAN chairmanship.
他们讨论了加强东盟-乌克兰关系的问题,乌克兰寻求在欧洲以外地区进行更广泛的外交接触。
They discussed enhancing ASEAN-Ukraine ties, with Ukraine seeking broader diplomatic engagement beyond Europe.
双方领导人都申明支持彼此的主权与和平努力,并计划探索联合生产无人机。
Both leaders affirmed support for each other’s sovereignty and peace efforts, with plans to explore joint production of naval drones.
Marcos对菲律宾台风破坏表示哀悼, Zelenskyy则感谢菲律宾支持乌克兰的领土完整。
Marcos expressed condolences over typhoon damage in the Philippines, while Zelenskyy acknowledged Philippine support for Ukraine’s territorial integrity.