巴基斯坦土地欺诈丑闻揭露了在伊斯兰堡和拉瓦尔品第的91 000个假地块和20 000个假会员。
A Pakistan land fraud scandal uncovered 91,000 fake plots and 20,000 fake memberships in Islamabad and Rawalpindi.
在伊斯兰堡和拉瓦尔品第发现了一起严重的土地欺诈丑闻,国家问责局透露,私人住房计划和合作社出售了91 000多块土地,并在不存在或未经授权的土地上发行了20 000个假会员。
A major land fraud scandal in Islamabad and Rawalpindi has been uncovered, with the National Accountability Bureau (NAB) revealing that private housing schemes and cooperative societies sold over 91,000 plots and issued 20,000 fake memberships on non-existent or unauthorized land.
开发商错误地公布多达80,000克朗的项目,远远超过核准的计划,同时从受害者,包括政府雇员和退休人员那里收集数十亿卢比。
Developers falsely advertised projects up to 80,000 kanals in size, far exceeding approved plans, while collecting billions of rupees from victims, including government employees and retirees.
NAB在与监管机构交叉核对数据后确认了这一欺诈行为,并正在准备一项改革方案,以解决住房行业的系统性失误。
NAB confirmed the fraud after cross-checking data with regulators and is preparing a reform package to address systemic failures in the housing sector.