一名男子在印第安纳农村遭到致命枪击;一名22岁的男子因与杀人有关而被捕。 A man was fatally shot in rural Indiana; a 22-year-old was arrested in connection with the killing.

一名26岁的男子Juan Antonio Gutierrez在印第安纳州New Pekin附近的农村地区因枪伤死亡,2025年11月27日星期四清晨。 A 26-year-old man, Juan Antonio Gutierrez, died from a gunshot wound in a rural area near New Pekin, Indiana, early Thursday morning, November 27, 2025. 首都印第安纳州警署及华盛顿县警署于凌晨1时30分对布什路9000个街区发生枪击事件作出反应, 发现Gutierrez没有反应, 后在Salem医院宣布死亡。 Indiana State Police and the Washington County Sheriff’s Department responded at around 1:30 a.m. to a shooting at the 9000 block of Bush Road, where Gutierrez was found unresponsive and later pronounced dead at a Salem hospital. 调查人员收集了证据,采访了证人,并逮捕了22岁的New Pekin的Philip James Hawkins, 他面临鲁莽的杀人指控。 Investigators collected evidence, interviewed witnesses, and arrested 22-year-old Philip James Hawkins of New Pekin, who faces a reckless homicide charge. 调查正在进行中,并计划进行尸体解剖,以确定死亡原因。 The investigation is ongoing, and an autopsy is scheduled to determine the cause of death. 没有公布有关这一事件的进一步详情。 No further details about the incident have been released.