堪萨斯州研究人员要求联邦纠正政府网站上不准确的自闭症信息,
Kansas researchers demand federal correction of inaccurate autism info on government site, citing outdated claims about causes and treatments.
以堪萨斯州为基地的自闭症研究人员正在敦促联邦官员纠正政府网站上关于自闭症谱系障碍的误导信息,警告有关原因、治疗和流行率的过时和科学上不准确的内容可能会误导家庭和保健提供者。
Kansas-based autism researchers are urging federal officials to correct misleading information on a government website about autism spectrum disorder, warning that outdated and scientifically inaccurate content on causes, treatments, and prevalence could mislead families and healthcare providers.
该站点声称提供权威性指导,包括行为疗法和缺乏强有力的临床支持的干预措施,这与目前的科学共识相矛盾。
The site, which claims to offer authoritative guidance, includes claims about behavioral therapies and interventions lacking strong clinical support, contradicting current scientific consensus.
研究人员强调自闭症是一种神经发育状况,受遗传学和环境影响,不是疫苗或饮食引起的,他们强调需要利用合格专家的投入进行更新,以确保公众信任和准确的健康信息。
Researchers emphasize autism is a neurodevelopmental condition influenced by genetics and environment, not caused by vaccines or diet, and stress the need for updates with input from qualified experts to ensure public trust and accurate health information.