印度旅游部门每年增长20%以上,由基础设施、税收奖励和2030年英联邦运动会提供动力。
India's tourism sector to grow over 20% annually, fueled by infrastructure, tax incentives, and the 2030 Commonwealth Games.
在中产阶级不断上升、经济扩张和政府基础设施举措的推动下,预计印度旅游业将以20%以上的复合年增长率增长。
India's tourism sector is projected to grow at a compound annual rate of over 20%, driven by a rising middle class, economic expansion, and government infrastructure initiatives.
联盟部长Gajendra Singh Shekhawat强调税收优惠、50个主要目的地的基础设施状况(包括大多数人口不到100万的城市)以及即将在艾哈迈达巴德举行的2030年英联邦运动会是主要催化剂。
Union Minister Gajendra Singh Shekhawat highlighted tax benefits, infrastructure status for 50 key destinations—including most cities under one million population—and the upcoming 2030 Commonwealth Games in Ahmedabad as major catalysts.
政府创造了一个有利的环境,敦促大胆的私人投资在接待方面进行创新,发展经验旅游,提高服务标准,提升印度的全球旅游业形象。
The government has created a supportive environment, urging bold private investment to innovate in hospitality, develop experiential tourism, and improve service standards to elevate India’s global tourism profile.