印度和古巴在金砖五国首脑会议上重申了关系,侧重于生物技术、卫生和数字合作。
India and Cuba reaffirmed ties at BRICS summit, focusing on biotech, health, and digital cooperation.
印度与古巴的外交关系可追溯到Che Guevara1959年与总理尼赫鲁(Jawaharlal Nehru)会晤,导致正式联系。
Diplomatic relations between India and Cuba trace back to Che Guevara’s 1959 meeting with Prime Minister Jawaharlal Nehru, leading to formal ties.
最近,纳伦德拉·莫迪总理与古巴总统米格尔·迪亚斯-卡内尔在巴西金砖五国首脑会议上进行了会谈,会谈的重点是加强生物技术、卫生、教育、农业、能源和数字基础设施方面的合作。
Recent talks between Prime Minister Narendra Modi and Cuban President Miguel Díaz-Canel at the BRICS summit in Brazil focused on boosting cooperation in biotechnology, health, education, agriculture, energy, and digital infrastructure.
古巴大使还强调了菲德尔·卡斯特罗的持久遗产,纪念他逝世九年,并指出他倡导全球南方团结和不结盟运动,包括1973年和1983年访问印度。
The Cuban ambassador also highlighted the enduring legacy of Fidel Castro, commemorating nine years since his death, noting his advocacy for global South solidarity and the Non-Aligned Movement, including his visits to India in 1973 and 1983.