匈牙利总理欧班(Orbán)在莫斯科与普京会面, 以确保俄国在欧盟制裁下获得能源, 并讨论美国支持的乌克兰和平计划。 Hungarian PM Orbán meets Putin in Moscow to secure Russian energy access amid EU sanctions and discuss a U.S.-backed Ukraine peace plan.

匈牙利总理欧班(Viktor Orbán)正与俄罗斯总统普京在莫斯科进行能源会谈, Hungarian Prime Minister Viktor Orbán is meeting Russian President Vladimir Putin in Moscow for energy talks, seeking to secure Hungary’s continued access to affordable Russian oil and gas amid EU sanctions. 欧班最近免除了对俄罗斯能源公司的制裁, 这使匈牙利得以通过关键管道维持进口。 The visit, rare among European leaders, follows Orbán’s recent U.S. exemption from sanctions on Russian energy firms, which allows Hungary to maintain imports via key pipelines. 匈牙利仍是仍然严重依赖俄罗斯化石燃料的为数不多的欧盟国家之一,无视到2027年逐步淘汰俄罗斯化石燃料的全集团努力。 Hungary remains one of the few EU nations still heavily reliant on Russian fossil fuels, defying bloc-wide efforts to phase them out by 2027. 会议也触及乌克兰潜在的和平倡议, 特朗普政府推行一项28点计划, 支持俄罗斯, 引起基辅和欧洲盟友的关心。 The meeting also touches on potential peace initiatives in Ukraine, as the Trump administration pushes a 28-point plan favoring Russia, drawing concern from Kyiv and European allies.