Honda公司的目标是在2026年3月发射其全面电子VTOL原型,预期在2030年代初获得航空局认证。
Honda aims to fly its full-scale eVTOL prototype in March 2026, with FAA certification expected in the early 2030s.
Honda计划到2025年底完成其全面电子VTOL原型,并于2026年3月进行第一次飞行,在多年保密后宣布迪拜航空展的时间表。
Honda plans to complete its full-scale eVTOL prototype by end of 2025 and conduct its first flight in March 2026, announcing the timeline at the Dubai Airshow after years of secrecy.
该公司在加利福尼亚测试了三分之一的机型,正在改进飞机的设计,转向更统一的机身横截面。
The company, which tested a one-third-scale model in California, is refining the aircraft’s design, shifting toward a more uniform fuselage cross-section.
2026年,美国将开始远程试点飞行测试,预计2030年代初将获得航空局的认证。
Remote piloted flight testing will begin in the U.S. in 2026, with FAA certification expected in the early 2030s.
混合电动火车将可达到400公里的射程,尽管认证仍具有挑战性,因为尚未核准这种电子VTOL。
A hybrid-electric powertrain will enable a 400-kilometer range, though certification remains challenging as no such eVTOL has yet been approved.
本田公司将业务价值置于向市场推销的速度之上,将业务价值置于优先位置。
Honda is prioritizing operational value over speed to market.