2025年广州光节结束,吸引了140万游客,展示了全球文化和技术创新。
The 2025 Guangzhou Light Festival ended, attracting 1.4 million visitors and showcasing global culture and tech innovation.
广州2025年国际灯节于11月26日结束, 吸引140万访客前往华城广场及海兴沙, 网上内容超过2.6亿张,
The 2025 Guangzhou International Light Festival ended on November 26, drawing 1.4 million visitors to Huacheng Square and Haixinsha, with online content reaching over 260 million impressions.
该活动通过一个由来自近30个国家的国际学生和志愿者提供的食品组成的全球烹饪走廊展示了文化多样性。
The event showcased cultural diversity through a global cuisine corridor featuring food from international students and volunteers across nearly 30 countries.
同时,印度尼西亚记者参观广州的技术枢纽,观察无人驾驶电子VTOL飞机和自主驾驶的进展,并就区域合作问题与中国学者进行了讨论。
Meanwhile, Indonesian journalists toured Guangzhou’s tech hubs, observing advancements in unmanned eVTOL aircraft and autonomous driving, and held discussions with Chinese scholars on regional cooperation.
AERO Asia 2025 Airshow在Zhuhai开放,凸显了中国在全球航空和基础设施发展中日益扩大的作用。
The AERO Asia 2025 airshow opened in Zhuhai, highlighting China’s expanding role in global aviation and infrastructure development.