加纳议会将前少数派领袖Afenyo-Markin转介给道德委员会,
Ghana’s Parliament refers former Minority Leader Afenyo-Markin to ethics committee over contempt for attending ECOWAS session after removal.
加纳议会已将少数党领袖亚历山大·阿费尼奥-马尔金移交特权委员会,指控他藐视法庭,尽管他在7月正式被除名,但9月出席了西非国家经济共同体议会会议。
Ghana’s Parliament has referred Minority Leader Alexander Afenyo-Markin to the Privileges Committee over allegations of contempt, following his attendance at an ECOWAS Parliament session in September despite being formally removed from Ghana’s delegation in July.
议长Alban Bagbin列举了违反议会权威和常备命令的行为,指出Afenyo-Markin的行动破坏了机构的完整性。
Speaker Alban Bagbin cited violations of parliamentary authority and Standing Orders, stating Afenyo-Markin’s actions undermined institutional integrity.
该委员会由第一副议长Bernard Ahiafor主持,将调查他的行为是否违反了《宪法》第31号法令和第117条规定的特权。
The committee, chaired by First Deputy Speaker Bernard Ahiafor, will investigate whether his conduct breached privileges under Order 31 and Article 117 of the Constitution.
该案产生于将少数群体核心小组排除在外的有争议的改组,测试议会问责制,并可能导致纪律处分。
The case, which stems from a controversial reshuffle excluding the Minority Caucus, tests parliamentary accountability and could lead to disciplinary action.