一名前工程师于2025年11月28日向政府偿还了190万美元,承认在Bulacan洪水控制项目中存在欺诈行为。
A former engineer repaid $1.9M to the government on Nov. 28, 2025, admitting to fraud in Bulacan flood control projects.
前DPWH工程师Henry Alcantara于2025年11月28日向政府归还1.1亿比索,
Former DPWH engineer Henry Alcantara returned 110 million pesos to the government on November 28, 2025, as part of his cooperation in a corruption probe involving allegedly anomalous flood control projects in Bulacan.
通过他的律师转交的这些资金与与回扣计划挂钩的、非法所得的总金额约3亿比索有关。
The funds, turned over through his lawyer, are linked to a total estimated 300 million pesos in ill-gotten gains tied to a kickback scheme.
Alcantara根据司法部的证人保护方案寻求保护,承认批准对不存在的项目的付款并接受回扣。
Alcantara, seeking protection under the Justice Department’s Witness Protection Program, admitted to approving payments for non-existent projects and receiving kickbacks.
政府正在核实这些资金,所指称的收益的其余部分仍在追回中。
The government is verifying the funds, with the remainder of the alleged proceeds still under recovery.
该丑闻涉及立法者,目前仍在调查之中。
The scandal involves lawmakers and remains under investigation.