悉尼的刺伤受害者家属谴责图像媒体报道,并寻求对精神病医生采取行动。
Families of Sydney stabbing victims condemn graphic media coverage and seek action against psychiatrist.
2024年4月13日悉尼一家购物中心发生的大规模刺杀事件中,六名受害者的家属批评媒体报道播出袭击、受害者遗体和悲痛亲属的血腥画面,称其为创伤性的“创伤色情”。
Families of six victims killed in a April 13, 2024, mass stabbing at a Sydney shopping center are criticizing media coverage for broadcasting graphic images of the attack, victims’ bodies, and grieving relatives, calling it traumatic "trauma porn."
40岁的Joel Cauchi, 患有精神病症状, 在被警察开枪打死之前袭击了人群。
Joel Cauchi, 40, who was experiencing psychotic symptoms, attacked the crowd before being shot dead by police.
家属们敦促新南威尔士州验尸官建议澳大利亚新闻理事会制定涵盖大规模伤亡事件的咨询准则。
The families urged the NSW State Coroner to recommend the Australian Press Council develop advisory guidelines for covering mass casualty incidents.
他们还计划寻求将Cauchi的前精神病医生Andrea Boros-Lavack博士转介给一个监管机构,担心她不顾有严重精神错乱的证据而决定停止他的抗精神病药物治疗,以及她作证期间的行为。
They also plan to seek a referral of Cauchi’s former psychiatrist, Dr Andrea Boros-Lavack, to a regulatory body over concerns about her decision to discontinue his antipsychotic medication despite evidence of severe psychosis, and her conduct during testimony.
可通过 " 生命线 " 和 " 蓝外 " 提供支助服务。
Support services are available through Lifeline and beyondblue.