欧盟可能将苹果广告和地图标为守门人,迫使遵守新规则。 EU may label Apple Ads and Maps as gatekeepers, forcing compliance with new rules.

欧盟反垄断监管机构正在评估苹果的苹果广告和苹果地图是否符合《数字市场法》下的“守门人”资格，此前苹果已通知这两项服务都符合该法的市场力量门槛。 EU antitrust regulators are evaluating whether Apple’s Apple Ads and Apple Maps qualify as "gatekeepers" under the Digital Markets Act, following Apple’s notification that both services meet the law’s market power thresholds. 欧洲联盟委员会有45个工作日作出决定,可能指定苹果公司在六个月内遵守。 The European Commission has 45 working days to decide, with potential designation requiring Apple to comply within six months. 与Google和Meta等对手相比,苹果公司对分类提出异议,认为其服务在市场中所占的份额和使用有限。 Apple disputes the classification, arguing its services have limited market share and usage compared to rivals like Google and Meta. 结果可能对苹果公司强加新的义务,包括数据共享和公平准入规则,影响其在欧洲的业务。 The outcome could impose new obligations on Apple, including data sharing and fair access rules, affecting its operations in Europe.