在北美,电动车和电子摩托车的伤亡人数激增,促使人们呼吁制定更严格的安全条例。 E-bike and e-scooter injuries and deaths have surged in North America, prompting calls for stricter safety regulations.

加拿大、美国和加利福尼亚各地严重电子摩托车和电子摩托车伤亡人数激增,引发了安全警告,要求更加严格的条例。 A surge in serious e-bike and e-scooter injuries and fatalities across Canada, the U.S., and California has prompted safety warnings and calls for stricter regulations. 安大略首席验尸官的报告将5例渥太华死亡与超过速度和重量限制的改型电子自行车联系起来,许多骑车者受损或没有执照。 Ontario’s chief coroner’s report links five Ottawa deaths to modified e-bikes exceeding speed and weight limits, with many riders impaired or lacking licenses. 在密苏里州和拉斯维加斯也出现类似问题, 急诊医生和消防员报告创伤病例增加, Similar concerns arise in Missouri and Las Vegas, where emergency doctors and firefighters report rising trauma cases, often due to high speeds, lack of helmets, and lithium battery fires. 加利福尼亚州一个青少年的严重坠机事件凸显出不受管制的高速电子自行车的危险。 A California teen’s severe crash highlights dangers of unregulated, high-speed e-bikes. 在全国范围,电子自行车伤害上升了350%以上,刺激了对标准化安全规则、更好的执法、年龄或许可证要求的要求。 Nationwide, e-bike injuries have risen over 350%, spurring demands for standardized safety rules, better enforcement, and age or licensing requirements.