以阿富汗为基地的好战分子发动无人驾驶飞机和炮火攻击,在塔吉克斯坦南部杀害了三名中国国民。 A drone and gunfire attack by Afghan-based militants killed three Chinese nationals in southern Tajikistan.

2025年11月26日,阿富汗边界附近塔吉克斯坦南部发生一次使用无人驾驶飞机和火器的恐怖袭击,导致三名中国国民丧生。 A terrorist attack using a drone and firearms killed three Chinese nationals in southern Tajikistan near the Afghan border on November 26, 2025. 塔吉克当局证实这次袭击来自阿富汗,并指责与塔利班有联系的好战团体,并列举了不断发生的跨界威胁。 Tajik authorities confirmed the assault originated from Afghanistan and blamed militant groups linked to the Taliban, citing ongoing cross-border threats. 这标志着一年之内对该地区中国工人的第二次此类攻击。 This marks the second such attack on Chinese workers in the region within a year. 巴基斯坦强烈谴责这次袭击,表示声援中国和塔吉克斯坦,并敦促采取具体行动打击从阿富汗领土活动的恐怖分子。 Pakistan strongly condemned the attack, expressing solidarity with China and Tajikistan and urging concrete action against terrorists operating from Afghan territory. 这一事件突出显示区域持续不稳定,对以阿富汗为基地的好战网络和偏远边境地区外籍工人的安全日益感到关切。 The incident highlights persistent regional instability, with growing concerns over Afghan-based militant networks and the safety of foreign workers in remote border areas.