Bitcoin在Trump支持下降时跌了39K美元,
Bitcoin dropped $39K amid declining Trump support, per Krugman's "unraveling of the Trump trade" theory.
比特币从126 000美元猛跌到约87 000美元,从市场上清除了将近1万亿美元。
Bitcoin plunged from $126,000 to about $87,000, wiping nearly $1 trillion from the market.
诺贝尔奖获得者保罗·克鲁格曼将这次坠机归咎于唐纳德·特朗普政治影响力的削弱,称其为“特朗普贸易的崩溃”。
Nobel laureate Paul Krugman attributes the crash to the weakening of Donald Trump’s political influence, calling it the "unraveling of the Trump trade."
他争辩说,比特币的崛起与特朗普对加密的支持有关,包括联邦比特币储备和个人投资提案,使得资产成为特朗普政治前途的象征性赌注。
He argues Bitcoin’s rise was tied to Trump’s support for crypto, including proposals for a federal Bitcoin reserve and personal investments, making the asset a symbolic bet on Trump’s political future.
随着特朗普的认可率和势头下降,对加密的信心也下降。
As Trump’s approval and momentum declined, so did confidence in crypto.
Krugman的观点凸显了金融市场与政治叙事之间日益紧密的联系。
While some blame broader economic factors like interest rates, Krugman’s view highlights a growing link between financial markets and political narratives.