澳大利亚将修复权法扩大到农民,允许独立修理而无需取消保修。
Australia to expand right-to-repair laws to farmers, enabling independent repairs without voiding warranties.
澳大利亚政府已宣布计划将修复权法扩大到农民, 允许农民获取诊断信息, 使用独立的修理工,
Australia's federal government has announced plans to extend right-to-repair laws to farmers, allowing them to access diagnostic information and use independent repairers without voiding warranties.
这一举动得到州和地区财务主任的证实,目的是在与工业集团谈判停顿之后,减少成本、停工时间和对制造商的依赖。
The move, confirmed by state and territory Treasurers, aims to reduce costs, downtime, and dependency on manufacturers, following stalled talks with industry groups.
预计2月的立法将反映现有的车辆修理规则,并解决限制修理每年1亿美元的费用问题。
Legislation, expected in February, will mirror existing vehicle repair rules and address a $100 million annual cost from restricted repairs.
变化随着收获高峰而来,得到农业组织的有力支持。
The change comes as harvests peak, with strong support from farming organizations.