一场冬季风暴带来了大雪和车祸,导致北达科他州和明尼苏达州的主要公路关闭。
A winter storm brought heavy snow and crashes, closing major highways in North Dakota and Minnesota.
2025年11月25日的冬季暴风使该地区首次降雪, 造成北达科他州和西明尼苏达州危险旅行条件。
A major winter storm on November 25, 2025, brought the region’s first snowfall of the season, causing hazardous travel conditions across North Dakota and western Minnesota.
I-94和I-29各区因大雪、吹雪、可见度降低和多次撞车,包括明尼苏达州Moorhead附近15个半径的堆积事件,被关闭。
Sections of I-94 and I-29 were closed due to heavy snow, blowing snow, reduced visibility, and multiple crashes, including a pileup involving 15 semis near Moorhead, Minnesota.
关闭是作为安全措施实施的,在Fargo和Valley城之间重新开放了I-94,在Grand Forks和Fargo之间部分重新开放了I-29,尽管通往南达科他州边境的通道仍然关闭。
Closures were implemented as safety measures, with I-94 reopening between Fargo and Valley City and I-29 partially reopening between Grand Forks and Fargo, though the stretch toward the South Dakota border remained closed.
当局报告了路外的车辆和杰克尼夫卡车,称恶劣天气超速是许多事件的一个关键因素。
Authorities reported vehicles off the road and jackknifed trucks, citing speeding in poor weather as a key factor in many incidents.
紧急机组人员对多次撞车事件作出反应,官员们敦促司机避免非必要旅行,降低冰冷公路上的速度。
Emergency crews responded to multiple crashes, and officials urged drivers to avoid non-essential travel and reduce speed on icy roads.