白宫指责民主邦在感恩节燃气价格上扬, 虽然全球因素可能发挥更大的作用。
White House blames Democratic states for flat Thanksgiving gas prices, though global factors likely play bigger role.
白宫指责民主党经营的各州在感恩节燃气价格上持平, 尽管全国平均价格接近每加仑3.04美元-略低于去年3.056美元。
The White House has blamed Democratic-run states for flat Thanksgiving gas prices, despite national averages holding near $3.04 per gallon—slightly lower than last year’s $3.056.
这标志着价格连续第二年比拜登政府高峰年低,当时的天然气在2022年达到3.80加元。
This marks the second consecutive year with lower prices than during the Biden administration’s peak years, when gas reached $3.80 in 2022.
虽然行政当局将趋势归因于州一级的政策,但没有提供任何证据,全球石油市场、供需等更广泛的因素可能更具影响力。
While the administration attributes the trend to state-level policies, no evidence was provided, and broader factors like global oil markets, supply, and demand are likely more influential.