West Virginia监狱的一名囚犯在工作人员忽视其严重症状后死亡;他的母亲因疏忽而提起诉讼。
A West Virginia jail inmate died after staff ignored his severe symptoms; his mother sues for negligence.
2024年1月在西弗吉尼亚西区监狱死亡的31岁男子Cameron P. Bradley的母亲Cameron P. Bradley(Cameron P. Bradley)提出诉讼,指控监狱和医务人员无视他,并嘲笑他一再请求帮助,尽管他有严重的症状,如胸部疼痛、呼吸短促和呼吸异常。
The mother of Cameron P. Bradley, a 31-year-old man who died in West Virginia’s Western Regional Jail in January 2024, has filed a lawsuit alleging jail and medical staff ignored and mocked his repeated pleas for help despite severe symptoms like chest pain, shortness of breath, and abnormal breathing.
他报告了从1月5日开始的症状,直到1月22日医生才对其进行检查,尽管呼吸困难有明显迹象,他从未被送往医院。
He reported symptoms starting January 5, was not examined by a physician until January 22, and was never sent to a hospital despite clear signs of respiratory distress.
该诉讼指控Wexford保健来源和西弗吉尼亚教养和改造司严重疏忽和故意漠不关心,声称若能及时得到医疗护理,他的死亡本来是可以避免的。
The lawsuit accuses Wexford Health Sources and the West Virginia Division of Corrections and Rehabilitation of gross negligence and deliberate indifference, claiming his death could have been prevented with timely medical care.