美国的长期抵押贷款利率下降到6.23%,结束了为期三周的上涨,但仍然居高不下。 U.S. long-term mortgage rates fell to 6.23%, ending a three-week rise, but remain high.

根据Freddy Mac的数据,美国长期平均抵押利率在本周下降到6.23%,结束了三周的上升趋势。 The average U.S. long-term mortgage rate dropped to 6.23% this week, ending a three-week upward trend, according to data from Freddie Mac. 这一下降为面临高借贷成本的购房者提供了暂时的救济,尽管与人口密集前的水平相比,利率仍然较高。 This decline offers temporary relief to homebuyers facing high borrowing costs, though rates remain elevated compared to pre-pandemic levels.