Townsend, Montana,在11月29日举办妇女节, 以购物、奖品及节庆活动庆祝妇女领导的企业。
Townsend, Montana, hosts Ladies Day on Nov. 29, celebrating women-led businesses with shopping, prizes, and festive activities.
蒙大拿州Townsend在11月29日举办一年一度的“妇女节”,这是15个妇女拥有或共同拥有的企业组织的节日活动。
Townsend, Montana, is hosting its annual Ladies Day on November 29, a holiday event organized by 15 women-owned or co-owned businesses.
当天上午10时至下午4时在Townsend Mercantile举办购物、奖品、赠送和圣诞山驼活动。 超过90%的城镇企业由妇女领导,活动凸显了她们在维持当地经济与社区精神方面的作用。
The day features shopping, prizes, giveaways, and Christmas llamas at the Townsend Mercantile from 10 a.m. to 4 p.m. Over 90% of the town’s businesses are women-led, and the event highlights their role in sustaining the local economy and community spirit.
参与的销售商包括零售、食品、健康和手工艺品商店。
Participating vendors include retail, food, wellness, and craft shops.
组织者强调相互支持、感激,强调小城镇联系对维持经济复原力的重要性。
Organizers stress mutual support, gratitude, and the importance of small-town connections in maintaining economic resilience.