感恩节前夜吸引了人潮涌向利哈伊谷、马萨诸塞州西部和尤蒂卡的酒吧和餐厅,尽管天气担忧,仍推动了当地企业的发展。
Thanksgiving Eve brings crowds to bars and restaurants in the Lehigh Valley, western Massachusetts, and Utica, boosting local businesses despite weather concerns.
感恩节前夕正在吸引大批人群到莱海谷 (马萨诸塞州西部) 和纽约乌蒂卡 (Utica) 的酒吧和餐馆,
Thanksgiving Eve is drawing large crowds to bars and restaurants across the Lehigh Valley, western Massachusetts, and Utica, New York, as locals celebrate with friends and family before the holiday.
机构报告出席率很高, " 饮酒 " 和 " 夏娃 " 等活动成为长期的传统。
Establishments report strong attendance, with events like “Drinksgiving” and “Epic Eve” becoming longstanding traditions.
企业为需求激增做好准备,储存粮食和工作人员,同时社区努力继续支持有需要的人。
Businesses prepare for surging demand, stocking up on food and staff, while community efforts continue to support those in need.
尽管乌提卡的天气令人担忧,但节日精神仍然很高,突出了社会联系和对当地场所的经济重要性。
Despite weather concerns in Utica, festive spirits remain high, highlighting both social connection and economic importance for local venues.