一名锡拉丘兹男子在枪击中丧生;一名华盛顿特区嫌疑人在造成三人受伤后死亡,导致移民暂停和旅行调整。
A Syracuse man died in a shooting; a D.C. suspect died after injuring three, prompting immigration pauses and travel shifts.
2025年11月26日,一名40岁的男子在Syracuse的枪击中因枪伤死亡,促使警方不断进行调查,但没有逮捕任何人。
A 40-year-old man died from gunshot wounds in a Syracuse shooting on November 26, 2025, prompting an ongoing police investigation with no arrests made.
在华盛顿特区,白宫附近另一场枪击造成三人受伤,包括两名国民警卫队成员,嫌疑人是一名与华盛顿州有联系的40岁男子,他因伤势过重而死亡。
In Washington, D.C., a separate shooting near the White House injured three people, including two National Guard members, and the suspect, a 40-year-old man with ties to Washington state, died from his injuries.
美国
U.S.
公民和移民局以安全考虑为由,在华盛顿事件后暂停了阿富汗所有移民申请。
Citizenship and Immigration Services paused all Afghan immigration applications following the D.C. incident, citing security concerns.
同时,由于成本和方便性,纽约中部的旅行者越来越多地选择公共汽车和火车而不是飞机来过感恩节。
Meanwhile, travelers in Central New York are increasingly choosing buses and trains over planes for Thanksgiving due to cost and convenience.