强烈的风浪和6英尺的波浪威胁到伊利湖海岸,引发整个周末的安全警告。
Strong winds and 6-foot waves threaten Lake Erie shores, prompting safety warnings through the weekend.
埃里湖和西盆地委员会发布了一份伊利湖海岸线咨询书,警告可能影响到该区域沿海地区的强风和大浪。
A Lake Erie shoreline advisory has been issued by the Lake Erie and Western Basin Commission, warning of strong winds and large waves that could affect coastal areas in the region.
国家气象局预测,海浪高达40公尺,海浪高达6英尺,对船夫、游泳者和沿海居民构成风险。
The National Weather Service forecasts gusts up to 40 mph and wave heights reaching 6 feet, posing risks to boaters, swimmers, and shoreline residents.
当局敦促在湖附近要谨慎行事,并劝告不要从事海滩活动。
Authorities urge caution near the lake and advise against beach activities.
预计这些条件将持续到周末。
The conditions are expected to persist through the weekend.