从2026年开始,前往洛基山国家公园的非美国游客每进一辆车将支付40美元。 Starting in 2026, non-U.S. visitors to Rocky Mountain National Park will pay $40 per vehicle entry.

从2026年开始,访问洛基山国家公园的国际游客将面临更高的入场费,这是增加国家公园收入的联邦倡议的一部分。 Starting in 2026, international visitors to Rocky Mountain National Park will face a higher entrance fee, part of a federal initiative to increase revenue for national parks. 新的收费定为每辆车40美元,仅适用于非美国公民,并取代原先的35美元费率。 The new fee, set at $40 per vehicle, applies only to non-U.S. citizens and replaces the previous $35 rate. 改革的目的是帮助为公园的维护和养护努力提供资金,尽管一些旅行团体对旅游业可能受到的影响表示关切。 The change aims to help fund park maintenance and conservation efforts, though some travel groups have expressed concern over potential impacts on tourism. 这一增加是解决整个国家公园系统资金短缺问题的更广泛努力的一部分。 The increase is part of a broader effort to address funding shortfalls across the National Park System.