安大略省严寒的冬季天气可能导致校车取消和延误,特别是早上;检查当地网站以获取最新情况。 Severe winter weather in Ontario may cause school bus cancellations and delays, especially mornings; check local websites for updates.

预计整个安大略省将出现严寒的冬季天气,包括暴风雪、冻雨和雪灾,可能导致校车取消和延误,特别是在评估情况时早上6时至7时之间。 Severe winter weather, including snowstorms, freezing rain, and snow squalls, is expected across Ontario, leading to possible school bus cancellations and delays, especially between 6 and 7 a.m. when conditions are assessed. 根据当地安全阈值,学校董事会或运输集团的决定各有不同。 Decisions vary by school board or transportation consortium based on local safety thresholds. 家长应查看当地提供者的网站,以获取实时更新,包括哈尔顿,汉密尔顿-温特沃思,达勒姆,皮尔,西姆科县,多伦多,约克地区等,法语学生可前往Francobus运输服务. Parents should check their local provider’s website for real-time updates, including Halton, Hamilton-Wentworth, Durham, Peel, Simcoe County, Toronto, York Region, and others, with French-language students directed to Francobus Transport Service. 所有更新内容都张贴在网上,建议家属监测加拿大环境部的警报,避免非必要旅行。 All updates are posted online, and families are advised to monitor Environment Canada alerts and avoid non-essential travel.