新的数据显示,20,000多名澳大利亚人,其中大多数是妇女,患有转移性乳腺癌。
Over 20,000 Australians, mostly women, live with metastatic breast cancer, new data reveals.
根据澳大利亚卫生和福利研究所最近公布的数据,现在已知有20,000多名澳大利亚人,包括20,800名妇女和150名男子患有转移性乳腺癌。
Over 20,000 Australians, including 20,800 women and 150 men, are now known to be living with metastatic breast cancer, according to newly released data from the Australian Institute of Health and Welfare.
这些数字在经过27年的宣传之后得以实现,它揭示了在国家卫生统计中长期被视为“看不见”的以前没有计算的人口。
The figures, made possible after 27 years of advocacy, reveal a previously uncounted population long considered "invisible" in national health statistics.
这些数据包括按州分列的数据,旨在改进护理规划、资源分配和为管理长期累进疾病的病人制定政策。
The data, which includes state-by-state breakdowns, aims to improve care planning, resource allocation, and policy development for patients managing a long-term, progressive disease.
倡导者说,它证实病人的经验,支持更多的研究资金,并加强努力,确保获得最新的治疗和支助系统。
Advocates say it validates patient experiences, supports greater research funding, and strengthens efforts to ensure access to up-to-date treatments and support systems.