酒商和安大略省杂货商同意从2026年1月1日开始将瓶子回收转移到酒厂,避免计划崩. Ontario grocers and The Beer Store agree to shift bottle recycling to brewers, effective Jan. 1, 2026, averting program collapse.

安大略啤酒店和啤酒店达成了一项协议,允许零售商停止收集啤酒和葡萄酒,将责任转移给酿酒商,酿酒商必须确保在大多数居民的10公里范围内回收。 Ontario grocers and The Beer Store have reached a deal allowing retailers to stop collecting beer and wine empties, shifting the responsibility to brewers who must ensure recycling access within 10 kilometres of most residents. 协议自2026年1月1日起生效, 避免存款返还计划可能崩溃, 支持总理福特(Doug Ford)计划将酒精销售扩大到更多商店。 The agreement, effective January 1, 2026, averts a potential collapse of the Deposit Return Program and supports Premier Doug Ford’s plan to expand alcohol sales to more stores. 消费者仍会将集装箱退回Beer商店存放, Consumers will still return containers for deposits at The Beer Store, with grocers reimbursed. 协议解决了几个月来在空间、卫生和业务费用方面的紧张局势,特别是对于独立人士而言。 The deal resolves months of tension over space, sanitation, and operational costs, particularly for independents. 啤酒商店将维持其在回收方面的作用,尽管其未来商店的数量仍然不确定。 The Beer Store will maintain its role in recycling, though its future store count remains uncertain. 官员称这是企业和消费者的胜利, 尽管对杂货商的财务影响和潜在的成本转移到购物者身上尚不清楚. Officials called it a win for businesses and consumers, though the financial impact on grocers and potential cost shifts to shoppers are unclear.