2025年11月27日, 印度Shivneri旅为144名马哈拉施特拉邦公务员完成了为期一周的训练, On Nov. 27, 2025, India’s Shivneri Brigade finished a week-long training for 144 Maharashtra civil servants, boosting civil-military cooperation.

2025年11月27日, 南方司令部的Shivneri旅在浦那(Pune)完成了第二期军民联合培训, 培训了144名马哈拉施特拉邦公务员委员会缓刑犯, 其中包括36名妇女。 On November 27, 2025, the Southern Command’s Shivneri Brigade concluded the second Civil-Military Fusion Training Capsule in Pune, training 144 Maharashtra Public Service Commission probationers, including 36 women. 与YASHDA合作开展的为期一周的方案旨在通过增进相互了解、互操作性以及共同准备应对灾害、内部安全和发展任务,改善民政管理部门与印度军队之间的协调。 The week-long program, conducted with YASHDA, aimed to improve coordination between civil administration and the Indian Army through enhanced mutual understanding, interoperability, and joint readiness for disasters, internal security, and development tasks. 参加者在军事纪律和军事行动方面获得了第一手经验,支持印度为加强军民协同和国家准备作出更广泛的努力。 Participants gained firsthand experience in military discipline and operations, supporting India’s broader efforts to strengthen civil-military synergy and national preparedness.