2025年11月28日在贵州开通了一条新的高速铁路,每小时250公里,33分钟后连接泛州和兴伊,促进区域连通和经济增长。 A new high-speed rail line opens in Guizhou on Nov. 28, 2025, linking Panzhou and Xingyi in 33 minutes at 250 km/h, boosting regional connectivity and economic growth.

在贵州省新建一条高速铁路,于2025年11月28日开通,连接泛州和兴伊,每小时250公里,共99公里以上,每天有七对火车。 A new high-speed rail line in Guizhou province, opening November 28, 2025, links Panzhou and Xingyi over 99 kilometers at 250 km/h, with seven daily train pairs. 它将城市间的行车时间缩短至33分钟，距离贵阳北约1小时56分钟，促进区域连接、旅游和经济增长。 It slashes travel time to 33 minutes between the cities and about 1 hour 56 minutes to Guiyang North, boosting regional connectivity, tourism, and economic growth. 通过具有挑战性的喀斯特地形,该项目以重大工程成就和可持续做法为特色,与中国国家高速网络相结合,并靠近万芬林等风景地区,标志着兴伊进入高速铁路时代。 Built through challenging karst terrain, the project features major engineering feats and sustainable practices, integrates with China’s national high-speed network, and passes near scenic areas like Wanfenglin, marking Xingyi’s entry into the high-speed rail era.