2025年11月27日上午5点42分印度曼尼普尔发生3.5度地震。
A 3.5-magnitude earthquake hit Manipur, India, on November 27, 2025, at 5:42 a.m. IST.
据国家地震学中心称,2025年11月27日上午5时42分,印度曼尼普尔Noney区发生了3.5度地震。
A 3.5-magnitude earthquake struck Noney district in Manipur, India, on November 27, 2025, at 5:42 a.m. IST, according to the National Centre for Seismology.
地震在26公里深处发生,震中位于北纬24.57度93.22度。
The quake occurred at a depth of 26 kilometers, with its epicenter at 24.57°N, 93.22°E.
紧接着那天清晨在孟加拉湾 发生了4.0级的巨震
This follows a 4.0-magnitude tremor earlier that morning in the Bay of Bengal.
曼尼普尔和印度东北部经常发生地震,2024年11月至2025年1月期间记录了几次地震。
Earthquakes are frequent in Manipur and northeastern India, with several recorded between November 2024 and January 2025.