洛杉矶大陪审团正在调查14岁女孩塞莱斯特·里瓦斯·埃尔南德斯的谋杀案,她的尸体被发现在D4vd的特斯拉后备箱内。
A Los Angeles grand jury is investigating the homicide of 14-year-old Celeste Rivas Hernandez, whose body was found in D4vd’s Tesla trunk.
洛杉矶县大陪审团正在调查14岁的Celeste Rivas Hernandez的死亡案。 9月,在歌手D4vd Tesla的后备箱中发现了他的尸体。
A Los Angeles County grand jury is investigating the death of 14-year-old Celeste Rivas Hernandez, whose body was found in the trunk of singer D4vd’s Tesla in September.
洛杉矶警察局将此案视为杀人案,检察官向大陪审团提交了证据,大陪审团可以传唤证人和文件,但不能提出起诉。
The LAPD is treating the case as a homicide, and prosecutors have presented evidence to the grand jury, which can subpoena witnesses and documents but cannot issue indictments.
陪审团于11月中旬开会, 但尚不清楚工作是否完成。
The jury met in mid-November, but it’s unclear if its work is complete.
当局仍在调查各种情况,包括可能有第二个人参与肢解青少年的身体。
Authorities are still probing the circumstances, including possible involvement of a second individual in dismembering the teen’s body.
尚未公布任何公开调查结果或建议。
No public findings or recommendations have been released.