11月25日,在非盟和德国的支持下,利比里亚和塞拉利昂在一次会议中提出了边界协定,目的是正式签署协定。
Liberia and Sierra Leone advanced border agreements in a Nov. 25 meeting, backed by AU and Germany, aiming for official signing.
2025年11月25日,在塞拉利昂博城与利比里亚和塞拉利昂联合技术委员会开始举行为期三天的技术会议,对关于两国陆地和海洋边界以及跨界合作的协定草案进行验证。
A three-day technical meeting in Bo, Sierra Leone, began November 25, 2025, with Liberia and Sierra Leone's Joint Technical Committee validating draft agreements on their land and maritime boundaries and cross-border cooperation.
专家在非洲联盟边境方案和德国的GIZ的支持下,利用国际标准审查了法律文本。
Supported by the African Union Border Program and Germany’s GIZ, experts reviewed legal texts using international standards.
利比里亚强调社区参与执行工作,塞拉利昂则强调其经济和文化潜力。
Liberia stressed community involvement for implementation, while Sierra Leone highlighted economic and cultural potential.
将在2025年6月初马诺河联盟框架内的合作基础上,提交定稿文件供政府正式签署。
The finalized documents will be submitted for official government signing, building on earlier June 2025 cooperation within the Mano River Union framework.